Наталия Дараган

САМЫЙ ПОЛНЫЙ КАТАЛОГ ЕВРЕЙСКИХ КНИГ

   На одном из заседаний Иерусалимского клуба библиофилов было представлено современное библиографическое издание целиком подготовленное с помощью персонального компьютера. Причем выпустил книгу Йешаягу Виноград – человек весьма немолодой, который специально основал Иерусалимский институт компьютерной библиографии и освоил ряд компьютерных программ, чтобы с их помощью подготовить самый полный "Тезаурус еврейской книги". Он рассказал о его специфике по сравнению с другими подобными библиографиями. "Тезаурус" содержит перечень около 32000 еврейских книг, выпущенных в течение 400 лет от начала еврейского книгопечатания до 1863 г., что на 10000 превосходит "Оцар ха-сфарим" ("Сокровищница книг'') И. Бен-Якова (Вильна, 1880,1890) и на 5000 – "Бейт-экед сфарим" ("Книгохранилище") Х.Д. Фридберга (1892, 1928-31,1951).
   Впервые также в столь крупной библиографической работе приводится подробная характеристика каждой книги, включая имя издателя, количество страниц и местонахождение редких книг в различных библиотеках мира. Новый тезаурус объединяет данные сотен источников, включая библиографии, книговедческие исследования, каталоги библиотек, частных коллекций и аукционов.
   Тезаурус издан в двух томах. Первый содержит введение и указатели, а второй – перечень и описание всех книг. Введение посвящено концепции и структуре издания, а также описывает методику каталогизации книг. В нем приводятся также статистические справки о еврейском книгопечатании по месту издания, тематике, году выпуска и другим характеристикам. Указатели в первом томе дают возможность найти книгу по названию и по автору. Особый индекс посвящен анонимной литературе – книгам Библии, талмудическим трактатам, мидрашам и тому подобным работам. Уникальный индекс объединяет имена людей и институций, в честь которых были написаны песнопения, или в память тех, о ком есть элогии (плачи) и погребальные песни.
   Второй том построен по географическому и хронологическому принципам и максимально полно дает перечень книг, напечатанных в том или ином месте мира. В описании книги обычно приводятся следующие данные: автор, название, место издания, издательство, год выпуска, количество страниц, формат, библиографические отсылки (в каких известных библиографиях эта книга упоминается). При каждой книге указан, по крайней мере, один библиографический источник, где она упомянута.
   Особое внимание уделяется книгам, содержащим случайные или умышленные фальсификации, то есть таким, где на титульных листах неверно указаны место и/или год публикации. Эти книги каталогизированы дважды: один раз в соответствии с подлинным годом издания, другой – с указанным на титуле (при этом дается исправление датировки).
   Компьютерная обработка материала облегчила составление статистических справок: например, впервые в истории еврейской библиографии можно выяснить, сколько всего было напечатано сиддуров или махзоров*, сколько книг было издано в определенном году или в том или ином месте. Кроме того, тезаурус классифицирует книги по их тематике и, таким образом, позволяет подсчитать сколько было выпущено книг по Галахе, сколько комментариев к Библии, проповедей, притчей и пилпулов**.


* Сиддур - молитвенник, содержащий все будничные молитвы, а также основную часть всех праздничных молитв; Махзор - сборник молитв, песнопений и правил литургии на праздники.
** Пилпул - сборник образцов дискуссий знатоков Торы.


   Двухтомник вышел в двух изданиях – обычном и библиофильском. Последнее напечатано на особой бумаге, одето в кожаный переплет и ограничено 150 экз.

предыдущая глава следующая глава
оглавление книги